Biography
Irina Dalah is an Israeli mixed-media artist whose text-based works explore the ways language shapes identity, relationships, and the meanings we create.
Her artistic practice draws on years of scientific inquiry, teaching, general-interest and scientific writing in 3 languages. This is bolstered by sustained fascination with how people use words to make meaning across cultures, contexts, and individual experience.
Working primarily with found and recycled materials, she creates pieces that are a visual field on which language can reveal all its influence on how we see ourselves and one another.
Since 2025, her work has been exhibited in seven group exhibitions and is held in private collections.
She is currently developing the series Curating Red and Black & White while expanding her practice toward conceptual and installation-based text-art.
Project Statement
We learn to speak long before we can notice what our words do.
Through becoming a parent and spending over two decades deliberately examining my own language, I came to understand that good intentions and love, don’t prevent misunderstanding or inherited behavior patterns. Rather, awareness does, because language quietly shapes relationships.
Art had always felt just beyond my reach. When I finally found my way to it, I found a space where I could slow language down enough for everyone to notice it; a place that could hold questions that words alone could not.
In my work, color, material, texture, scale, typography… are not the subject. They are the grammar that guides the viewer toward a question.
Every color, shape, scale, texture, and material is considered, reconsidered, and carefully chosen—not as decoration, but to make room for connection, acceptance, and empowerment.
The responses to my art I’ve witnessed suggest that when people find space to pause and reconsider, whether with delight, discomfort, or even disagreement, they often continue that reflection beyond the piece itself. My aim is to encourage more people to re-evaluate language.
From here, every word we notice is another way to recognize one another.

